-
1 tilleul
tilleul [tijœl]masculine noun( = arbre) lime tree ; ( = infusion) lime-blossom tea* * *tijœlnom masculin2) ( couleur)3) ( tisane) lime-blossom tea* * *tijœl nm1) (= arbre) lime tree, linden tree2) (= boisson) lime-flower tea* * *tilleul nm2 ( fleur) lime-blossom;3 ( tisane) lime-blossom tea; tilleul menthe lime-blossom and mint tea.[tijɶl] nom masculin2. [feuilles séchées] lime-blossom (substantif non comptable)[infusion] lime ou lime-blossom tea————————[tijɶl] adjectif invariable -
2 tilleul
tilleul [tiejul]〈m.〉♦voorbeelden:————————(vert) tilleulm1) linde(boom)2) lindehout3) lindebloesem4) lindethee -
3 tilleul
[tijœl]* * *[tijœl] -
4 tilleul
-
5 tilleul
tilleullipový čaj mlipový květ mlipové dřevo mlípa m -
6 tilleul
-
7 tilleul
m1. ли́па;un bois de tilleuls — липня́к, ли́повая ро́щаun jeune tilleul — молода́я лип[к]а;
2. (fleur) ли́повый цвет;une infusion de tilleul — ли́повый чай <отва́р>acheter du tilleul — покупа́ть/купи́ть ли́повый цвет;
-
8 tilleul
-
9 tilleul
n m2 infusion نقيع بزهور الزيزفون m◊Veux-tu un tilleul avant de dormir ? — هل تريد شاي الزيزفون قبل أن تنام؟
* * *n m2 infusion نقيع بزهور الزيزفون m◊Veux-tu un tilleul avant de dormir ? — هل تريد شاي الزيزفون قبل أن تنام؟
-
10 tilleul
-
11 tilleul
nm. (arbre): TeLYI (Albens, Samoëns, Trévignin | Saxel), tè (Albanais.001d.TAV., Gruffy), shè (St-Paul-Cha.), tilyò (001c.PPA., Balme-Si., Cordon, Leschaux), tilyo (001b.SYL.), tilyô (Arvillard), tilyeu(l) (001a.PPA. | Villards-Thônes), tilyow (Thônes), tilyér (Montricher), ti (Beaufort), klyè (Alex), R. vlat.Sav.tiliolum dim. < l. tilia. - E.: Teille.Fra. Les fleurs de tilleul enivrent les abeilles: lé flyò d'tilyò sulon léz avlyè (001). -
12 tilleul à grandes feuilles
липа крупнолистная ( Tilia platyphyllos) (L.)Dictionnaire médical français-russe > tilleul à grandes feuilles
-
13 tilleul argenté
липа войлочная ( Tilia argentea) (D. C.), липа серебристая ( Tilia argentea) (D. C.) -
14 tilleul
-
15 tilleul argenté
сущ.мед. липа войлочная (Tilia argentea D.C.), липа серебристая (Tilia argentea D.C.) -
16 tilleul à grandes feuilles
сущ.мед. липа крупнолистная (Tilia platyphyllos L.)Французско-русский универсальный словарь > tilleul à grandes feuilles
-
17 tilleul
زيزفون -
18 tilleul
substantif masculin → inflexiones1 Tilo tila substantif féminin (arbre)2 Tila substantif féminin (fleur, infusion) -
19 tilleul
1. kwiat2. lipa3. lipowy4. napar -
20 Tilleul
linden tree; linden-blossom herb tea.
См. также в других словарях:
TILLEUL — Les fleurs des tilleuls (Tilia cordata Miller, T. platyphyllos Scop., T. europaea L.; tiliacées), apparemment inutilisées jusqu’au XVIe siècle, sont aujourd’hui à la base de l’une des tisanes les plus populaires. Elles renferment 0,4 0,5 p. 100… … Encyclopédie Universelle
Tilleul a petites feuilles — Tilleul à petites feuilles Tilleul à petites feuilles … Wikipédia en Français
Tilleul-Dame-Agnes — Tilleul Dame Agnès Pour les articles homonymes, voir Tilleul (homonymie). Tilleul Dame Agnès … Wikipédia en Français
Tilleul-dame-agnès — Pour les articles homonymes, voir Tilleul (homonymie). Tilleul Dame Agnès … Wikipédia en Français
Tilleul a grandes feuilles — Tilleul à grandes feuilles Tilleul à grandes feuilles … Wikipédia en Français
Tilleul-Dame-Agnès — País … Wikipedia Español
Tilleul de Crimee — Tilleul de Crimée Tilleul de Crimée … Wikipédia en Français
Tilleul de crimée — Tilleul de Crimée … Wikipédia en Français
Tilleul intermédiaire — Tilleul commun Tilleul commun … Wikipédia en Français
Tilleul argente — Tilleul argenté Tilleul argenté … Wikipédia en Français
Tilleul de henry — Tilleul de Henry … Wikipédia en Français
